También
la
prensa europea comparte indignación por
la actuación de los árbitros
23 de junio de 2002
Una
grande y compartida indignación se apodera de la prensa europea; la misma
que presenta la selección española por la actuación del trío arbitral,
dirigido por el egipcio Gamal Gandhour, en el encuentro de cuartos de final
ante Corea. Casi todos los periódicos y telediarios de Europa denuncian la
ayuda de los colegiados en cada uno de los triunfos del equipo coreano,
anfitriones del Mundial 2002.
"La
Gazzetta dello sport" italiana titula: "Así se mata un Mundial.
Corea y el árbitro echan a España", con un antetítulo: "Tras el
caso de Italia otro escándalo. La FIFA superada por la polémica".
En el mismo artículo
periodístico se asegura que el presidente de la FIFA, Joseph Blatter,
favorece a Corea después de que el presidente de la federación de este país,
Chung Mong-Joon, le amenazara con llevarle a los tribunales por las pérdidas
económicas de los primeros partidos del campeonato, que atribuía a la
deficiente actitud de la FIFA.
Igualmente, "Corriere dello sport" habla de "escándalo
bis. España como Italia, la anulan dos goles legales". En el
"Corriere della Sera" se recoge en primera página lo que dan a
llamar el "nuevo escándalo: España también fuera", y propone
que, desde el próximo Mundial, se instale la moviola para evitar errores
arbítrales y acciones dudosas.
Hasta el diario económico
"Il Sole 24 ore" da cuenta del partido en su portada: "Los
poderosos de la FIFA gobiernan a golpe de silbato". La prensa de
Portugal, otra de las selecciones eliminadas por Corea, con polémica
actuación arbitral, considera que hay demasiadas coincidencias en los últimos
errores de los colegiados, que han favorecido al equipo anfitrión.
En los periódicos
deportivos se pueden leer frases como la de "Récord": "el
nuevo triunfo de Corea del Sur es sólo una sorpresa a medias". Por su
parte, "O Jogo" se pregunta: "¿qué hacen árbitros
asistentes de Uganda, Trinidad y Tobago, las islas Maldivas y Canadá en los
cuartos de final de un campeonato del mundo?".
Tampoco se evitan las
críticas airadas con comentarios como "Corea del Sur, de nuevo ayudada
por el árbitro, llega a las semifinales", según el "Jornal de
Noticias", Alemania, próximo rival de la selección coreana en
semifinales, teme las posibles ayudas a la selección de Guus Hiddink.
"Corea vuelve a
ganar con ayuda del árbitro y el equipo alemán teme lo que ocurra en el
partido del martes", dice el semanario "Bild am Sonntag",
edición dominical del diario "Bild", en su portada de hoy.
"Italia
estafada, España estafada, Rudi toca la campana de alarma", dice por
su parte, el diario "BZ" en la portada de su separata especial
sobre el Mundial.
"5-3 en los
penaltis. ¿Está prohibido que Corea pierda?", se pregunta el mismo
medio en sus páginas interiores.
"Los festejan
como héroes que ahora podrán jugar la semifinal contra Alemania. Pero sólo
han llegado allí con la ayuda del árbitro. El egipcio Ghandour anuló dos
goles legítimos de los españoles y sólo así se llegó a los
penaltis", agrega el mismo diario.
En los periódicos de
Inglaterra, en grandes titulares, se siente como aumentan las dudas sobre la
limpieza del Mundial. "The Observer" titula: "la Copa del
Mundo se sumergió en una nueva polémica". Afirma que el asistente de
Trinidad, Michael Rogoonath, se "equivocó gravemente" cuando negó
a España el "gol de oro".
"The Sunday
Telegraph" agrega que "las denuncias de que el éxito de Corea del
Sur en el campo de juego no es totalmente merecido, pueden ser difíciles de
probar en un país en el que la corrupción está tan extendida que los
investigadores tienen que hacer horas extras para descubrir tan sólo una
parte de ella".
"The Sunday
Times" informa de que "los jugadores españoles lloraron lágrimas
de frustración y rabia después de que dos horas de un drama tenso, sin
goles pero sin descanso, se resolviera por una derrota de 5-3 en los
penaltis".
"Nuevo
Mundo" es el título de portada del diario deportivo francés "L´Equipe",
que publica la fotografía del equipo surcoreano celebrando su victoria ayer
ante España al clasificarse para las semifinales.
En páginas
interiores, la citada publicación afirma que "calificada para las
semifinales, Corea del Sur consiguió un increíble éxito, favorecido por
ciertas decisiones arbítrales", y destaca que el presidente de la
FIFA, Joseph Blatter "reconoció que ´hay que reformar todo el sistema
de selección y de designación de los árbitros".
Hasta la prensa
dominical austriaca coincide hoy en afirmar que el árbitro egipcio favoreció
"descaradamente" al conjunto anfitrión. El "Kronen
Zeitung", el de mayor tirada del país, señala que "el mundo
entero sacude la cabeza ante la incapacidad que están mostrando los
colegiados en el torneo".
Así están las cosas
en el mundo deportivo. Así se pierde la emoción de una fanaticada que
esperó cuatro años para sentirse estafada en sus sueños y sus
expectativas.
Click
