cuestionpersonal
 
Una cuestión personal
por Joel Salpak
(Embajador del Estado de Israel en el Uruguay)
 
 
 
Versión preliminar
 
Recuerdo con bastante precisión la frase de Don Corleone –El Padrino– cuando dice “todo es personal”; también recuerdo el informe de un diplomático ubicado en África, anunciando que el país anfitrión había cortado las relaciones con su país, agregando “no es algo personal, por supuesto”.
 
Para mí la captura del barco Karine-A es algo muy personal, verdaderamente personal. No porque los comandos israelíes lo hayan capturado sin derramamiento de sangre, en una operación que sin duda será motivo de un film del canal AXN; tampoco porque la mera existencia del barco con 50 (¡50!) toneladas de armamento de todo tipo ponga en duda – una vez más – las intenciones pacifistas de la Autoridad Palestinas, sino por algo mucho más personal, que me afecta como ser humano.
 
Leo entre las innumerables notas de prensa y cables de agencia un detalle que me pone la piel de gallina y me eriza los pocos pelos que aún me quedan: entre el cargamento había 2200 kilos de explosivo plástico, de ése que usan los terroristas suicidas para cometer sus atentados. Y eso lo tomo en forma personal.
El terrorista suicida del Dolfinario, hace pocos meses, mató a una treintena de adolescentes con una carga de 10 kilos de explosivo. El que voló un autobús en Haifa, lo hizo con solamente cinco kilos. La carga del Karine-A serviría para cometer 220 atentados suicidas, o sea causar (siguiendo la proporción) 6600 muertos, es decir, mucho más de los asesinados el 11 de septiembre, o para hacer volar en pedazos 440 autobuses. Y eso lo tomo en forma personal.
 
Cuento los morteros de largo alcance o los misiles antitanques (que también se pueden usar contra simples automóviles): también podrían servir para atacar mi casa, mi auto, el bus en que viajan los chicos al colegio O las minas antipersonales para ser puestas aquí y allá, casi en cualquier lugar público o privado, a la entrada de mi casa o del lugar en donde trabajo. Eso también lo tomo en forma personal.

 
Cualquiera de las “katiushas” que iban destinadas a Gaza podrían haber hecho blanco en un radio de 20 kilómetros: calcule Usted los poblados que hay en territorio Israelí a menos de esa distancia de Gaza, y solamente imagine qué sucedería si una noche cualquiera se le ocurriese a Arafat – o a alguno de quienes obran, según él, sin informarle – disparar una andanada de esos cohetes hacia un cine repleto. ¿No debo tomar ello a título personal?
 
Algún diplomático ejerció la prudencia y sugirió que el cargamento no iba a manos de la Autoridad Palestina, sino del Hisbollah: ¿en qué cambia la cuestión? ¿En qué cambia la ecuación de terror? ¿O acaso será que la presencia de terroristas del Hisbollah en el Karine-A confirma lo que ya era claro, la cooperación entre esta organización terrorista y la Autoridad Palestina y su común deseo de sumergir a la población de Israel en un estado permanente de terror e inseguridad?
 
Y ello es algo ante lo cual tengo una opinión personal.
 
Creo que fue Lenin quien dijo que el terror tiene como único objetivo aterrorizar; personalmente, detesto la idea de que me quieran aterrorizar, de que quieran que me encierre en casa y oculte bajo la mesa. Por ello, no me queda – en lo personal – otra salida que combatir al terror, a los terroristas y al terrorismo, y me hace sentir satisfecho y hasta orgulloso de que se haya interceptado ese barco: por razones estrictamente personales.
 
Sin embargo, me queda una pregunta, pero de tipo general: es cierto que se capturó al Karine-A, pero, ¿cuántos otros barcos pasaron sin ser detectados, y cuántos kilos de explosivo lograron contrabandear? 

 
 
 
Joel Salpak es Embajador de Israel
en la República del Uruguay, y colaborador de nuestro Web Magazine
 
E-mail:  joelita@adinet.com.uy
 
 
 
Click
Les invitamos a leer la carta que desde Fort-Worth, Texas.
envía al Sr. Salpak, el Ing. Damian Dubrocq
Comunicado de la Embajada
de Israel en Venezuela
El Karine-A,
barco palestino con armas
fue confiscado por
fuerzas  militares de Israel
 
Volver a "Menú Principal"
Click a Site de Israel
 
 
Libro de Visitantes
Guest Book